1·Then he moved to Edinburgh, the capital and largest urban centre of Scotland.
然后，他搬到了苏格兰首府和最大的城市爱丁堡。
2·Situated within the Park, the museum offers a urban centre point of important pathways and view axis.
博物馆坐落在公园内，提供了一个重要的路径和景观轴线的城市中心点。
3·The urban centre blends into the surrounding landscape, which contains vital relics of the mining and metallurgical activities of the past.
城镇的中心和周围的环境融为一体，还保留着过去采矿和冶金活动的重要遗迹。
4·Today Oxford is a large, busy city, but the ancient university buildings in the centre have remained largely untouched by the urban expansion.
今天的牛津是一个繁忙的大城市，但市中心的古老大学建筑在很大程度上没有受到城市扩张的影响。
5·In "Aerotropolis", John Kasarda of the University of North Carolina and his co-author, Greg Lindsay, convincingly put the airport at the centre of modern urban life.
在《航空城》一书中，北卡罗莱纳州大学的约翰·卡萨达和他的合著者格雷格·林赛令人信服地将机场摆在了现代城市生活的中心。
6·In any event, other trends suggest that for every Timmy Willie, there is a Johnny Town-Mouse: many people like urban life and want to go on living in a city, particularly the centre.
不管怎么说，有的迹象显示有蒂米•威利（Timmy Willie）就会有城市鼠约翰尼（Johnny Town-Mouse）存在（译注：2）：很多喜欢城市生活的人希望住到城市里，特别是住到市中心去。
7·There are conditions: they must have been working in urban areas for at least three years, or for five years if they want to transfer their hukou to the centre of Chongqing.
农村户口转为重庆市户口的条件是：至少在城市工作3年或5年。
8·These maps of Australia and Ireland show how population is concentrated in urban areas with virtually no people registered in the north and centre of Australia.
澳大利亚和爱尔兰这些地图显示了人口是如何集中在城市地区的，而事实上，澳大利亚北部和中部没有人口登记数据。
9·Beyond the building constructed on the southern front, the plan is organized flexibly, in an iron horseback shape, revealing at the centre of the urban complex the space devoted to the children.
除了建在南面的建筑，项目规划以严格的马背形灵活组织，在城市综合楼中心揭露供儿童使用的空间。
10·The Triana Ceramic Centre seeps into the quarter complex plot tissue, creating a rich urban inner landscape.
特里亚纳陶瓷中心融入该地区复杂的肌理环境中去，营造出丰富的城市内部景观。